欢迎来到艾兰博曼,请 登录 | 立即注册
查看: 1466|回复: 5

【资讯翻译】DigitalLabMed: New Frontiers for Laboratory Professionals, ...

[复制链接]

0

听众

0

收听

917

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
917
发表于 2016-8-3 09:14:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
DigitalLabMed: New Frontiers for Laboratory Professionals, Public


How much information can one gain from 140 characters or less?  During the forward thinking, experimental short course entitled “In the Era of Digital Medicine, Patients are Connected and in Control – What Does this Mean for Laboratorians?” Stephen Master, MD, PhD, Shannon Haymond, PhD, David Grenache, PhD, and patient advocate Emily Kramer-Golinkoff demonstrated how laboratory professionals share our expertise through social media.  The message behind the session was truly driven by the patient and their views of the healthcare system.

“Patients justifiably have been calling for greater empowerment,” Master noted. In many ways, as laboratory testing becomes more decentralized through direct-to-consumer testing and wellness centers, patients are more active than ever in managing their own health.  However, laboratory results are not often associated with detailed interpretative information. “The context is where we can provide insight and perspective,” Haymond said.

Notably, many people do not realize the role the laboratory community plays in the total testing process. Our engagement and participation in social media elevates our professional profile,” Grenache said. The forum aimed to pull back the curtain, revealing not only those who contribute to healthcare, but also those who benefit from the services provided by clinical laboratorians.

The interactive session uniquely engaged both on-site attendees as well as followers interacting remotely through Twitter. The session used the #DigitalLabMed hashtag, with questions and discussion points collated and fielded by a Twitter moderator to spark interactions around patient-driven healthcare and emerging technologies.

Patient advocate Kramer-Golinkoff (@emilykg1, @EmilysEntourage), a social media expert and a “Precision Medicine Champion of Change” for President Obama’s precision medicine initiative, provided a perspective on how the laboratory community can fit into the digital landscape. In her moving patient account, Kramer-Golinkoff earnestly conveyed her desire to “be a connector and bring people together” to combat cystic fibrosis. Social media and a thriving online community have amplified her message. The power of the digital network “rightly places the patient as a critical member of the team, as well as a conduit to the larger patient community, and the world.”

“These precision medicine-driven initiatives include patients as advisors,” Haymond noted.  Grenache built upon this idea, emphasizing that, “the enormous amount of patient data generated can improve healthcare across the spectrum.”

In fact, data demonstrate that more than 60% of millennials with a smartphone use it to research a health condition. Mobile devices also drive the quantified self movement. “If you can measure it, you can change it,” Grenache commented.  Haymond noted that the public is already conversing about these topics through social media (#patientengagement).

All speakers hope that this experimental session becomes a trend.  While this is new ground for the AACC Annual Scientific Meeting, we must be adaptable to the fluidity between social media platforms and digital technology. As Haymond said, “Driving forward is central to our field.”

But what about the quality of information available to patients on social media? “There are groups providing well-vetted information,” Haymond said. “Our participation in the conversation helps establish our community as leaders and trusted resources for the public. Our role in social media should be no different than our traditional role as laboratory professionals.”

With an exciting speaker lineup well versed in the interplay between social media and digital medicine, this session highlighted the interactive nature of the AACC Annual Scientific Meeting. As Grenache pointed out, this may all be summed up as #awesome.

信源地址:https://www.aacc.org/publications/cln/cln-daily/2016/tuesday/digitallabmed-new-frontiers-for-laboratory-professionals-public

0

听众

1

收听

221

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
221
发表于 2016-8-3 15:42:11 | 显示全部楼层
这篇我收了

0

听众

1

收听

221

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
221
发表于 2016-8-3 20:24:32 | 显示全部楼层

数字化实验医学:公共专业实验室的新领域

从140甚至更少的字中可以获得多少信息?在一期前瞻性的称为“数字化医学时代,病人被连接和掌控对实验室人员意味着什么?”短期实验培训班中,Stephen Master博士、Shannon Haymond博士、David Grenache博士以及病人倡导者Emily Kramer-Golinkoff指明通过专业实验室通过社交媒体共享专业知识经验。会议背后的信息是来自病人真正的驱动以及和他们对医疗保健系统的意见。

Master指出:“病人理所当然的一直在呼吁获取更多的权利。随着实验室检验通过直接消费者检测以及健康体检中心变得更加普遍,病人在处理自己健康的问题上变得更活跃。然而,实验室检验结果并不是经常有需要解释的细节信息。” Haymond说“通过这篇文章我们可以展示洞察力和观点”。

Grenache说:“显而易见的是,许多人并没有意识到实验室群体在整个测试过程中的角色。我们的在社交媒体中的加入和参与提高了我们的专业水平。”这场讲座的目的是为了拉开帘子,从而不仅显露出了对医疗健康有贡献的人同时也显露由临床实验室人员提供的服务。”

这种交互式会议的独特之处在于现场参与者以及通过远程连接的Twitter用户均参与其中。会议使用#DigitalLabMed标签,通过Twitter支持人整理问题和讨论进而激活病人驱动的健康医疗以及出现的新技术之间的联系。

病人倡导者Kramer-Golinkoff (@emilykg1, @EmilysEntourage)是一个社交媒体的专家以及是奥巴马总统精准医疗计划的积极倡导者和支持者,她提出了实验室群体可以进入数字化领域。在她移动病人账户Kramer-Golinkoff诚挚的表达了她的渴望“做一个连接者和并联合人们”去和囊性纤维化作斗争。社交媒体以及一个活跃的在线群体已经宣传了她的观点和信息。数字化媒体的力量表现在“将病人放在团队中重要的位置并作为更大病人群体以及连接世界的渠道。”

Haymond指出这些精准医疗计划包括作为顾问的病人。Grenache基于这项观点强调“大量病人数据的产生可以在整个范围内提高健康医疗的水平。”

Grenache表示:“事实上,数据显示超过60%的“千禧一代”拥有智能电话并用作研究健康状况。移动装备同样用作计算自身的运动情况。”“如果你可以测试健康情况,你就可以改变它”。Haymond指出公众已经开始通过社交媒体进行交流。

所有的演讲者都希望这项实验会议变成一种趋势。这是AACC年度会议新的里程碑,我们必须适应社交媒体平台和数字化技术之间的流动性。正如Haymond所说:“努力前行是我们的中心任务”。

但是社交媒体上的病人的信息质量如何呢?Haymond说“有研究团队提供较好的相关检测信息。”“我们的参与帮助建立我们的群体作为领导者并且为公众提供可信的资源。”我们在社交媒体中的作用和我们传统的专业实验室的角色是没有本质上的不同的。

这项会议很好的宣传了社交媒体和数字化医疗的交互作用并强调了AACC年度科学会议的交流属性。正如Grenache指明的那样,可以用一个词来总结那就是“棒极了!”。

0

听众

0

收听

917

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
917
 楼主| 发表于 2016-8-5 09:18:58 | 显示全部楼层
leehao 发表于 2016-8-3 20:24
数字化实验医学:公共专业实验室的新领域

从140甚至更少的字中可以获得多少信息?在一期前瞻性的称为“数 ...

很多地方语言不通,请修改后重新提交

0

听众

1

收听

221

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
221
发表于 2016-8-5 09:53:18 | 显示全部楼层
akane 发表于 2016-8-5 09:18
很多地方语言不通,请修改后重新提交

数字化实验医学:公共专业实验室的新领域

从140个甚至更少的文字中可以获得多少信息?在一期前瞻性的称为“数字化医学时代,病人被连接和掌控对实验室人员意味着什么?”的短期实验培训班中,Stephen Master博士、Shannon Haymond博士、David Grenache博士以及病人倡导者Emily Kramer-Golinkoff指明专业实验室如何通过社交媒体共享专业知识。会议背后的信息是来自病人真正的驱动以及他们对医疗保健系统的意见。

Master指出:“病人理所当然的一直在呼吁获取更多的权利。实验室检验由于消费者检测以及健康体检中心变得更加普遍,病人在处理自己健康的问题上变得更活跃。然而,实验室检验结果并不需要解释所有的细节信息。” Haymond说“通过这篇文章我们可以表明我们的观点”。

Grenache说:“显而易见的是,许多人并没有意识到实验室群体在整个测试过程中的角色。我们参与社交媒体可以提高了我们的专业水平。”这场讲座的目的是为了拉开帘子,从而不仅显露出了对医疗健康有贡献的人同时也展示了临床实验室人员可以提供的服务。”

这种交互式会议的独特之处在于现场参与者以及通过远程连接的Twitter用户均参与其中。会议使用#DigitalLabMed标签,通过Twitter支持人整理问题和讨论进而激活病人驱动的健康医疗以及出现的新技术之间的联系。

病人倡导者Kramer-Golinkoff (@emilykg1, @EmilysEntourage)是一个社交媒体的专家以及奥巴马总统精准医疗计划的积极倡导者和支持者,她提出了实验室群体可以进入数字化领域。在她移动病人账户上,Kramer-Golinkoff诚挚的表达了她的渴望“做一个连接者和并联合人们”的倡导者并和囊性纤维化作斗争。社交媒体以及一个活跃的在线群体已经宣传了她的观点和信息。数字化媒体的力量表现在“将病人放在团队中重要的位置并同时作为更大病人群体以及连接世界的渠道。”

Haymond指出这些精准医疗计划包括作为顾问的病人。Grenache基于这项观点强调“大量病人数据的产生可以在整个范围内提高健康医疗的水平。”

Grenache表示:“事实上,数据显示超过60%的“千禧一代”拥有智能电话并用作研究其健康状况。移动装备同样用作计算自身的运动情况。”“如果你可以测试健康情况,你就可以改变它”。Haymond指出公众已经开始通过社交媒体进行交流。

所有的演讲者都希望这项实验会议变成一种趋势。这是AACC年度会议新的里程碑,我们必须适应社交媒体平台和数字化技术之间的流动性。正如Haymond所说:“努力前行是我们的中心任务”。

但是社交媒体上的病人的信息质量如何呢?Haymond说“有研究团队提供较好的相关检测信息。”“我们的参与帮助建立我们的群体作为领导者并且为公众提供可信的资源。”我们在社交媒体中的作用和我们传统的专业实验室的角色是没有本质上的不同的。

这项会议很好的宣传了社交媒体和数字化医疗的交互作用并强调了AACC年度科学会议的交流属性。正如Grenache指明的那样,可以用一个词来总结那就是“棒极了!”。

0

听众

0

收听

917

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
917
 楼主| 发表于 2016-8-10 10:19:21 | 显示全部楼层
后台收录
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

© 2013 艾兰博曼 All Rights Reserved.
( 浙ICP备07020270号-8 )
 
快速回复 返回顶部 返回列表